[Через «тисак у часі» переклад українською мовою було здійснено за допомогою Google Translator; щиро перепрошуємо за будь-які помилки]

Szanowni Państwo,
W najbliższych tygodniach planowane jest uruchomienie kompleksowej ochrony ubezpieczeniowej w STItrans Sp. z o.o., zaczynając od grupowego ubezpieczenia na życie. [У найближчі тижні планується запустити комплексне страхове покриття в STItrans Sp. z o.o., починаючи з групового страхування життя]

Prosimy o zapoznanie się z przygotowaną ofertą oraz niezwłoczne wypełnienie poniższej ankiety. Pozwoli ona określić Państwa zainteresowanie (wypełnienie zajmie mniej niż minutę). [Будь ласка, перегляньте пропозицію та негайно заповніть анкету нижче. Це допоможе визначити вашу зацікавленість (заповнення займе менше хвилини)]

Oferta w tym kształcie może zostać wdrożona pod warunkiem chęci uczestnictwa co najmniej 56 osób spośród Państwa.

[Пропозиція у цій формі може бути реалізована за умови, що щонайменше 56 з вас бажають взяти участь.]